2025MBA報(bào)考測評申請中......

說明:您只需填寫姓名和電話即可免費(fèi)預(yù)約!也可以通過撥打熱線免費(fèi)預(yù)約
我們的工作人員會在最短時(shí)間內(nèi)給予您活動安排回復(fù)。

導(dǎo)讀:不少的備考18年的管理類聯(lián)考的小伙伴們建議小編把習(xí)題當(dāng)天的發(fā)布,小編我就從善入流了。但是筒子們還是要先做再看解析哦~

不少的備考18年的管理類聯(lián)考的小伙伴們建議小編把習(xí)題當(dāng)天的發(fā)布,小編我就從善入流了。但是筒子們還是要先做再看解析哦~

(今天是翻譯喔)

The goal of science is to find out how the world works,to seek what regularities there may be,to penetrate to the connections of things---from sub-nuclear particles,which may be the constituents of all matter,to living organisms,the human social community,and thence to the cosmos as a whole.
 

參考答案:英語參考譯文:科學(xué)的目的是弄清世界是如何運(yùn)轉(zhuǎn)的,尋找其間可能存在的規(guī)律,深入探究事物之間的聯(lián)系——從可能構(gòu)成一切事物的亞核粒子,到活著的有機(jī)體、人類社會群體,進(jìn)而到整個(gè)宇宙。